(C)ivil Wars - Dust to Dust

Yıllar yıllaar sonra tekrar karşıma çıkan adama ...

Gözlerin değil,

Söylediklerin değil,

Kahkahan değil seni ele veren,

Yalnızsın işte,

Yalnız kalmışsın uzunca bir süre ...

 

İnce maskenin altında rol yapıyorsun,

Söylediğin tüm o mükemmel repliklerin

Kandırmamışlar beni

Yalnız kalmışsın sen, çok uzun bir süre ..

 

Etrafına ördüğün duvarlarının içine al beni,

Bir kibrit çakarız sönene kadar yakarız,

Bırak tutayım elini ve dans edelim kıvılcımların etrafında,

Önümüzde,

Tozlar dumana katılırken ..

 

Başını dik tuttun,

Kavganı verdin,

Yaralara göğüs gerdin,

Zamanını doldurdun.

Dinle beni!

Yalnız kaldın sen, uzunca bir süre ...

 

Etrafına ördüğün duvarlarının içine al beni,

Bir kibrit çakarız sönene kadar yakarız,

Bırak tutayım elini ve dans edelim kıvılcımların etrafında,

Önümüzde,

Tozlar dumana katılırken ..

 

Beni yansıtan bir ayna gibisin,

Birini tanımak için başkası gerekir, ben olayım o kişi

 

Yalnız kalmışsın,

Yalnız kalmışsın; fazlaca

 

Yalnız kalmışız,

Yalnız kalmışız, uzunca ...